Skont l-Assoċjazzjoni Dinjija tal-Azzar, il-produzzjoni globali tal-azzar mhux raffinat fl-2021 kienet ta '1.952 biljun tunnellata, żieda ta' 3.8 fil-mija mis-sena ta 'qabel.Fost dawn, il-produzzjoni tal-azzar tal-konvertitur tal-ossiġnu kienet bażikament ċatta għal 1.381 biljun tunnellata, filwaqt li l-produzzjoni tal-azzar tal-forn elettriku żdied b'14.4% għal 563 miljun tunnellata.Skont l-istatistika, il-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat taċ-Ċina fl-2021 naqset bi 3% sena wara sena għal 1.033 biljun tunnellata;B'kuntrast, il-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat fis-27 pajjiż tal-UE żdiedet b'15.4% għal 152.575 miljun tunnellata;Il-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat tal-Ġappun żdiedet 15.8% sena wara sena għal 85.791 miljun tunnellata;Il-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat fl-Istati Uniti żdiedet 18% sena wara sena għal 85.791 miljun tunnellata, u l-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat fir-Russja żdiedet 5% sena wara sena għal 76.894 miljun tunnellata.Il-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat tal-Korea t'Isfel żdiedet b'5% sena wara sena għal 70.418 miljun tunnellata;Il-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat fit-Turkija żdiedet 12.7% sena wara sena għal 40.36 miljun tunnellata.Il-produzzjoni Kanadiża żdiedet 18.1% sena wara sena għal 12.976 miljun tunnellata.

01 Konsum ta' ruttam

Skont l-Istatistika tal-Uffiċċju Internazzjonali tar-Riċiklaġġ, Fl-2021, il-konsum tal-fdalijiet taċ-Ċina naqas b'2.8% sena wara sena għal 226.21 miljun tunnellata, u ċ-Ċina għadha l-akbar konsumatur ta 'ruttam fid-dinja.Il-proporzjon tal-konsum tal-fdalijiet taċ-Ċina mal-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat żdied b'1.2 punti perċentwali għal 21.9% mis-sena ta 'qabel.

Fl-2021, il-konsum tal-azzar skreppjat f'27 pajjiż tal-UE se jiżdied b'16.7% sena wara sena għal 878.53 miljun tunnellata, u l-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat fiż-żona opposta se tiżdied bi 15.4%, u l-proporzjon tal-konsum tal-azzar skreppjat mal-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat fl-UE se jitla' għal 57.6%.Fl-Istati Uniti, il-konsum tal-fdalijiet żdied 18.3% sena wara sena għal 59.4 miljun tunnellata, u l-proporzjon tal-konsum tal-fdalijiet mal-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat żdied għal 69.2%, filwaqt li l-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat żdiedet 18% sena wara sena.Il-konsum tal-azzar skreppjat tat-Turkija żdied 15.7 fil-mija sena wara sena għal 34.813 miljun tunnellata, filwaqt li l-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat żdiedet 12.7 fil-mija, u żiedet il-proporzjon tal-konsum tal-azzar skreppjat mal-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat għal 86.1 fil-mija.Fl-2021, il-konsum tal-fdalijiet fil-Ġappun żdied b'19% sena wara sena għal 34.727 miljun tunnellata, filwaqt li l-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat naqset bi 15.8% sena wara sena, u l-proporzjon tar-ruttam użat fil-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat tela 'għal 40.5%.Il-konsum tar-ruttam Russu żdied b'7% fis-sena għal 32.138 miljun tunnellata, filwaqt li l-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat żdiedet b'5% fis-sena u l-proporzjon tal-konsum tal-fdalijiet mal-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat żdied għal 41.8%.Il-konsum tal-fdalijiet tal-Korea t'Isfel naqas b'9.5 fil-mija sena wara sena għal 28.296 miljun tunnellata, filwaqt li l-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat żdiedet biss b'5 fil-mija u l-proporzjon tal-konsum tal-fdalijiet mal-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat żdied għal 40.1 fil-mija.

Fl-2021, il-konsum tal-azzar skreppjat fis-seba 'pajjiżi u reġjuni ewlenin ammonta għal 503 miljun tunnellata, żieda ta' 8 fil-mija sena wara sena.

Status ta 'importazzjoni ta' azzar skreppjat

It-Turkija hija l-akbar importatur fid-dinja ta 'scrap steel.Fl-2021, l-akkwist barrani tat-Turkija ta 'scrap steel żdied bi 11.4 fil-mija sena wara sena għal 24.992 miljun tunnellata.L-importazzjonijiet mill-Istati Uniti naqsu 13.7 fil-mija sena wara sena għal 3.768 miljun tunnellata, l-importazzjonijiet mill-Olanda żdiedu 1.9 fil-mija sena wara sena għal 3.214 miljun tunnellata, l-importazzjonijiet mir-Renju Unit żdiedu b'1.4 fil-mija għal 2.337 miljun tunnellata, u l-importazzjonijiet mir-Russja naqsu 13.6 fil-mija għal 2.031 miljun tunnellata.
Fl-2021, l-importazzjonijiet ta’ ruttam fis-27 pajjiż tal-UE żdiedu b’31.1% sena wara sena għal 5.367 miljun tunnellata, bil-fornituri ewlenin fir-reġjun ikunu r-Renju Unit (sa 26.8% sena wara sena għal 1.633 miljun tunnellata), l-Isvizzera (sa 1.9 miljun). % sena wara sena għal 796,000 tunnellata) u l-Istati Uniti (sa 107.1% sena wara sena għal 551,000 tunnellata).L-Istati Uniti baqgħu t-tielet l-akbar importatur ta 'ruttam fid-dinja fl-2021, bl-importazzjonijiet ta' ruttam żdiedu b'17.1% sena wara sena għal 5.262 miljun tunnellata.L-importazzjonijiet mill-Kanada żdiedu 18.2 fil-mija sena wara sena għal 3.757 miljun tunnellata, l-importazzjonijiet mill-Messiku żdiedu 12.9 fil-mija sena wara sena għal 562,000 tunnellata u l-importazzjonijiet mir-Renju Unit żdiedu 92.5 fil-mija sena wara sena għal 308,000 tunnellata.L-importazzjonijiet tal-Korea t'Isfel tal-azzar skreppjat żdiedu 8.9 fil-mija sena wara sena għal 4.789 miljun tunnellata, l-importazzjonijiet tat-Tajlandja żdiedu 18 fil-mija sena wara sena għal 1.653 miljun tunnellata, l-importazzjonijiet tal-Malasja żdiedu b'9.8 fil-mija sena wara sena għal 1.533 miljun tunnellata u tal-Indoneżja l-importazzjonijiet ta 'scrap steel żdiedu bi 3 fil-mija sena wara sena għal 1.462 miljun tunnellata.L-importazzjonijiet ta 'scrap steel lejn l-Indja kienu 5.133 miljun tunnellata, tnaqqis ta' 4.6% sena wara sena.L-importazzjonijiet tal-Pakistan naqsu 8.4 fil-mija sena wara sena għal 4.156 miljun tunnellata.
03 Status ta' esportazzjoni ta' ruttam
Fl-2021, l-esportazzjonijiet globali ta 'scrap steel (inkluż il-kummerċ intra-UE27) laħqu 109.6 miljun tunnellata, żieda ta' 9.7% sena wara sena.L-UE27 baqgħet l-akbar reġjun ta’ esportazzjoni ta’ ruttam fid-dinja, bl-esportazzjonijiet ta’ ruttam żdiedu bi 11.5% sena wara sena għal 19.466 miljun tunnellata fl-2021. Ix-xerrej ewlieni kien it-Turkija, li għaliha l-esportazzjonijiet kienu ta’ 13.110 miljun tunnellata, żieda ta’ 11.3% sena wara sena. sena.Il-BLOC ta '27 nazzjon żied l-esportazzjonijiet lejn l-Eġittu għal 1.817 miljun tunnellata, żieda ta' 68.4 fil-mija sena wara sena, lejn l-Isvizzera sa 16.4 fil-mija għal 56.1 fil-mija, u lejn il-Moldova sa 37.8 fil-mija għal 34.6 miljun tunnellata.Madankollu, l-esportazzjonijiet lejn il-Pakistan naqsu 13.1 fil-mija sena wara sena għal 804,000 tunnellata, filwaqt li l-esportazzjonijiet lejn l-Istati Uniti naqsu 3.8 fil-mija sena wara sena għal 60.4 miljun tunnellata u l-esportazzjonijiet lejn l-Indja naqsu 22.4 fil-mija sena wara sena għal 535,000 tunnellata.L-UE ta '27 nazzjon esportat l-aktar lejn l-Olanda b'4.687 miljun tunnellata, żieda ta' 17 fil-mija sena wara sena.
Fl-2021, l-esportazzjonijiet ta 'scrap steel fi ħdan is-27 pajjiż tal-UE ammontaw għal 29.328 miljun tunnellata, żieda ta' 14.5% sena wara sena.Fl-2021, l-esportazzjonijiet tal-fdalijiet tal-Istati Uniti żdiedu b'6.1% sena wara sena għal 17.906 miljun tunnellata.L-esportazzjonijiet mill-Istati Uniti lejn il-Messiku żdiedu b'51.4 fil-mija sena wara sena għal 3.142 miljun tunnellata, filwaqt li l-esportazzjonijiet lejn il-Vjetnam żdiedu b'44.9 fil-mija għal 1.435 miljun tunnellata.Madankollu, l-esportazzjonijiet lejn it-Turkija naqsu 14 fil-mija sena wara sena għal 3.466 miljun tunnellata, l-esportazzjonijiet lejn il-Malasja naqsu 8.2 fil-mija sena wara sena għal 1.449 miljun tunnellata, l-esportazzjonijiet lejn it-Tajwan taċ-Ċina naqsu 10.8 fil-mija sena wara sena għal 1.423 miljun tunnellata. , u l-esportazzjonijiet lejn il-Bangladexx naqsu 0.9 fil-mija sena wara sena għal 1.356 miljun tunnellata.L-esportazzjonijiet lejn il-Kanada naqsu b'7.3 fil-mija sena wara sena għal 844,000 tunnellata.Fl-2021, l-esportazzjonijiet tar-ruttam tar-Renju Unit żdiedu 21.4 fil-mija sena wara sena għal 8.287 miljun tunnellata, il-Kanada kiber 7.8 fil-mija sena wara sena għal 4.863 miljun tunnellata, l-Awstralja kiber 6.9 fil-mija sena wara sena għal 2.224 miljun tunnellata, u Singapor żdiedet 35.4 fil-mija sena wara sena għal 685,000 tunnellata, Filwaqt li l-esportazzjonijiet tal-fdalijiet tal-Ġappun naqsu 22.1 fil-mija sena wara sena għal 7.301 miljun tunnellata, l-esportazzjonijiet tar-ruttam tar-Russja naqsu 12.4 fil-mija sena wara sena għal 4.140 miljun tunnellata.

Ħafna mill-esportaturi ewlenin tal-fdalijiet tad-dinja huma esportaturi netti ewlenin tal-fdalijiet, b'esportazzjonijiet netti ta' 14.1 miljun tunnellata mill-eu27 u 12.6 miljun tunnellata mill-Istati Uniti fl-2021.